日湯真山與北大武

在下排灣社的相傳中,有一座叫日湯真山的高山,他和北大武山一樣高。

有一天,北大武山說:「我的鄰 tjumapaljapaljay日湯真山,你想兩座高山並排在一起好看嗎?是不是應該要低一點才好?」

日湯真山回答說:「對啊!我也這麼認為。」

北大武山又說:「既然如此,讓我們一起變低一點,那你先變吧!因為你的能力比我強。」

日湯真山不知道北大武山在欺騙他,就很開心的說:「當然啊!讓你瞧瞧我的能力。」

日湯真山一下子就變低了。

北大武山看到日湯真山變低後,就不願意遵守約定變低。

相傳某天,大地突然湧上洪水,各部落的火都熄滅了,部落族人遙望霧頭山 Djulis,發現在這裡有火煙冉冉升起。

因此族人就討論取火的事情。但因為距離遙遠水又深,就突發奇想派一隻鹿過去取火,並把火把綁在鹿角上。

鹿順利游過去並取到火,但回程中因為鹿角上的火把太重,就沉到水裡了,所以又派了山羊,這才順利取到火,部落族人的生命得到拯救。

日湯真山知道自己被北大武山騙了,雖然後悔,但已經變不回來了。

耆老們有一段傳說,當大洪水發生時,祖先們就已經預備好要前往旗鹽山 Tjarimurau 避難,因此至今山裡仍留著近百座排列好的石灶群遺址。

傳說不只是故事 — 山裡那些石灶,還在那裡。